眉月的雑感綴

小さな幸せ

年初の記事に、「Reyesグロブのデッドコピー作るぞ!」 かなんか書いた手前、一応何か始めないといけないかなぁってことで、メタセコで超単純モデルを作成して、UVの取れ具合なんぞを見てみようと思ったが、しばらく使ってなかった UV mapper の使い方をすっかり忘れてて、UVの起こし方がわからなくなってることが判明 ・・・・ orz

ま、そこいらはいいとして、今日はちょっと嬉しかった話を。

うちのサイトの画像掲示板には、外国の方の書き込みが多いですが、新年2日に、BusterMachineさんという方から、年賀絵と巨乳っ娘対決について、コメントをいただきました。で、その中に、「花恋は 『bully』 に見える(Karen comes across as more of a bully)」 という部分があり、『bully』 を辞書で調べると、「いじめっ子, がき大将 ・・・・《新グローバル英和辞典》」 なんて書いてあります。

巨乳っ娘対決のプロローグに、花恋のキャラ紹介として、「小さい時は近所のガキ大将格でした。」 という件があって、自分の中では、「弱いものいじめをする男子を腕力でねじ伏せる」 みたいな、やや正義漢っぽいイメージを設定してます。

『bully』 自体は、「苛める/威張り散らす」 という意味合いが強いようなので、ちょっとズレてるのかなぁ、とも思いますけど、それに近い雰囲気が、ポザ絵を通して、(恐らく日本語のテキストを読んでない)外人さんにも伝わった。これは嬉しかったです。

こういう小さな幸せを糧にして、頑張っていきたいと思います。
  1. 2009/01/07(水) 23:38:22|
  2. 眉月的日常
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0
<<覆面トップレスはかなりツボ | ホーム | 2009年の抱負>>

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURLはこちら
http://bigetz.blog62.fc2.com/tb.php/277-0e4805e5
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

プロフィール

bigetz

Author:bigetz

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

月別アーカイブ

カテゴリー

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

Temporary Counter

ブログ内検索

RSSフィード

リンク

このブログをリンクに追加する